Kultatyräkki on koko kasvukauden näyttävänä pysyvä perenna. Se kukkii alkukesällä kullankeltaisin kukin, joita reunustavat värittyneet ylälehdet. Sillä on tuuhea, pensasmainen ja korkeudeltaan 30-60 cm korkuinen kasvusto, joka saa kauniin punertavan syysvärin. Muiden tyräkkien tapaan myös kultatyräkki erittää maitiaisnestettä, joka saattaa aiheuttaa ärsytystä joutuessaan iholle ja kasvinosat ovat syötynä myrkyllisiä.
Kasvi viihtyy kuivahkossa tai tuoreessa, vettä läpäisevässä ja ravinteikkaassa ja kalkkipitoisessa maassa. Taimiväli 50 cm.